Willkommen! Einloggen Ein neues Profil erzeugen

erweitert
Gesamtübersicht T6/A2mod., KT4Dtmod., KT4Dmod. für Stettin, für Dnepropetrovsk, für Norrköping, für FF/O, für Magdeburg, für Ischewsk-RU, für Almaty und Bestand. II
geschrieben von Tramy1 
Zitat
ttdragan
Ich hoffe dem Tramfahrer geht es gut!!!
Dem Artikel nach ist der Straßenbahnfahrer (bzw. die Fahrerin, Fahrer wäre Motorniczy, aber das kann auch eine Beugung sein, die werde ich sowieso nie lernen) in kritischem Zustand, während sowohl Busfahrer als auch die 9 Insassen, die sich verletzt haben, nur leicht verletzt sind.
Zitat
fatabbot
Zitat
ttdragan
Ich hoffe dem Tramfahrer geht es gut!!!
Dem Artikel nach ist der Straßenbahnfahrer (bzw. die Fahrerin, Fahrer wäre Motorniczy, aber das kann auch eine Beugung sein, die werde ich sowieso nie lernen) in kritischem Zustand, während sowohl Busfahrer als auch die 9 Insassen, die sich verletzt haben, nur leicht verletzt sind.
Da ich mit zwei Muttersprachen aufgewachsen bin (Deutsch und Polnisch), kann ich etwas Klarheit bringen: Ja, es dürfte eine Straßenbahnfahrerin sein (wie Du geschrieben hast, wäre die männliche Form "motorniczy", hier ist aber von der "motornicza" die Rede).
Beim Busfahrer ist es aber etwas schwieriger zu sagen, da das Wort "kierowca" nicht geschlechterspezifisch gebeugt wird, es sei denn man benutzt Hilfswörter, also z.B. "pan kierowca" bzw. "pani kierowca" ("Herr Busfahrer" bzw. "Frau Busfahrer"). Die naheliegende Wortschöpfung "kierownik" bzw. "kierowniczka" ist zwar geschlechterspezifisch, wäre hier aber nicht anwendbar, da dieser Begriff den/die Geschäftsführer*in oder den/die Leiter*in bezeichnet ;-)

Zur Straßenbahn: den Bildern im verlinkten Artikel nach zu urteilen, sieht die Bahn bei weitem nicht so mitgenommen aus wie der Bus. Der Urbino ist ohne Zweifel hin, beim T6 dürften die Scheiben im Kopfteil, die Außenspiegel und vielleicht Scheinwerfer, Stoßstange sowie Kupplung zu ersetzen sein, es würde m.M.n. aber nicht eine komplette Abschreibung des Wagens rechtfertigen.

Natürlich bräuchte man dazu noch Bilder von der Bahn nach dem Trennen beider Fahrzeuge, um eine größere Gewissheit zu erlangen, aber von dem, was man bereits sehen konnte, sieht es für den T6 gar nicht so schlimm aus.



1 mal bearbeitet. Zuletzt am 07.04.2019 19:04 von J. aus Hakenfelde.
Zitat
fatabbot
Zitat
Henning
So wie es aussieht, hat der Bus beim Abbiegen nicht auf die Straßenbahn geachtet.

Wohl eher der Busfahrer, Captain Obvious. Autonomen Busverkehr gab es zumindest als ich voriges Wochenende zuletzt in Szczecin war noch nicht.

Mit meiner Aussage kann man doch denken, dass ich den Busfahrer meine. Daher ist dein Kommentar absolut überflüssig.
Henning, der Müll den Du hier von Dir gibst ist überflüssig!!
Eure Kommentare und Grammatikkorrekturen, gleichwohl jeder weiß was Henning meinte, sind genauso überflüssig.

--
Dieser Beitrag endet hier. Sie können noch bis zum nächsten Beitrag mitlesen.
Vorige Woche gab es in Brünn einen ähnlich heftigen VU von einem Obus und einem Kt8.
Wenige Tage später kam ein Dashcam-Video eines anderen Verkehrsteilnehmer herum, was zeigte das kein Abiegevorgang Auslöser des VU war.

Wenn Henning also keine Ahnung von der Unfallursache hat, soll er sich seine komischen Kommentare dazu klemmen.

T6JP
Zitat
J. aus Hakenfelde
Da ich mit zwei Muttersprachen aufgewachsen bin (Deutsch und Polnisch), kann ich etwas Klarheit bringen: Ja, es dürfte eine Straßenbahnfahrerin sein (wie Du geschrieben hast, wäre die männliche Form "motorniczy", hier ist aber von der "motornicza" die Rede).
Beim Busfahrer ist es aber etwas schwieriger zu sagen, da das Wort "kierowca" nicht geschlechterspezifisch gebeugt wird, es sei denn man benutzt Hilfswörter, also z.B. "pan kierowca" bzw. "pani kierowca" ("Herr Busfahrer" bzw. "Frau Busfahrer").

Danke. So sehr ich die Sprache mag, vollständig lernen werde ich das wohl nie.

Bei den Bildern (vor allem [i.iplsc.com]) sieht es auf jedenfall sehr heftig aus, ich hoffe mal, dass die Fahrerin da überhaupt noch eine Chance hatte, der Bus hängt ja komplett in der Fahrerkabine.



1 mal bearbeitet. Zuletzt am 09.04.2019 15:32 von fatabbot.
Am Montag in Magdeburg erwischt, die Heck an Heck fahrenden letzt erworbenen T6 aus Berlin. Schleife Messegelände/Elbauenpark.. Wie ich finde eine elegante Farbgebung !





Sie führen die Nummern 703/704 ex 5112 / 5151


mfG
Zitat
Bahnstern -2-
Am Montag in Magdeburg erwischt, die Heck an Heck fahrenden letzt erworbenen T6 aus Berlin. ...

Sie führen die Nummern 703/704 ex 5112 / 5151

mfG

Die halbe Tür auf der "Fensterseite" scheint aus der verschlossenen Doppeltür der "Türseite" recycelt zu sein.
Derzeit fahren wieder Umläufe Tatra auf der M 8.... gestern gesichtet...
Zitat
Bahnstern -2-
Derzeit fahren wieder Umläufe Tatra auf der M 8.... gestern gesichtet...

Das waren aber lediglich die seit Monaten nur sporadisch verkehrenden E-Wagen. Ich nehme an, dass durch die vielen Baumaßnahmen im Streckennetz zur Zeit genug Personale verfügbar sind, sodass die E-Wagen-Kurse wieder dienstplanmäßig verteilt werden können. Gestern erfolgte der Einsatz aber noch außerplanmäßig, die Kollegen fuhren jeweils im Rahmen eines Reservedienstes.
Sorry, in diesem Forum dürfen nur registrierte Benutzer schreiben.

Hier klicken, um sich einzuloggen