Da der Beitrag von @merlinbt01 im Johannisthal-Thread leider nur zu germanistischer Fachsimpelei führte, hier nochmal die Frage:

Was hat es genau mit dem in der verlinkten Visualisierung gezeigtem Neubau auf sich? Soll das Ding die bisherige BZ Halensee komplett ersetzen und welche Funktionen (BZ, TP, 3S...) möchte man dort unterbringen? Oder wird das "nur" ein Ausweichsitz für Störungslagen?

Welcher Realisierungszeitraum ist angedacht...?

Viele Grüße
Arnd