Hallo Axel,
die Masse kommt über das Motorschild auf den Motor, es gibt größtenteils Austauschmotorschilde. Damit ist der Motor dann massefrei. Bei manchen Motorschilden muss man auch einfach nur eine kleine Brücke durchtrennen wie bei der BR 218 z.b.
Frag Deinen Händler einfach, ob er Digitalumbauten vornimmt oder sich damit auskennt. Von Fleischmann gibt es eine Übersicht über die Motorschilde, sofern Dein Fachhändler umbauten vornimmt sollte er diese haben und dir sogar das richtige Motorschild bestellen können, falls ein Austausch notwendig ist.
Gruß,
Heinrich