Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 14:58 |
Zitat
IsarSteve
Ich dachte es gab auch ein Reform ca. 1925 wo z.B das Zusammenschreiben von Strassennamen sowohl Änderungen K & C Cöpenick > Köpenick, Kottbus> Cottbus durchgeführt worden waren?
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 19:02 |
Zitat
Bauart Bernau
Hallo!
Am Beispiel der Bilder zum Bahnhof Danziger Straße wird noch einmal deutlich, daß eine Regelung der Bildung der Straßennamen, wie sie heute gilt erforderlich war, denn sonst müßte/könnte ja auch ein Herr Danziger der Namensgeber gewesen sein.
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 19:12 |
Zitat
Alter Köpenicker
Ganz pragmatisch handhabt man es in der Schweiz: Dort werden rigoros sämtliche Flurnamen zusammengeschrieben [...]
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 19:37 |
Zitat
Alter Köpenicker
Dort werden rigoros sämtliche Flurnamen zusammengeschrieben, was für das deutsche Auge mitunter befremdlich aussieht: Lörracherstrasse, Burgfelderplatz, Strasburgerallee, Luzernerring,....... Ausnahmen bestätigen die Regel: St. Alban-Tor, Felix Platter-Spital.
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 20:39 |
Zitat
DonChaos
Zitat
Alter Köpenicker
Ganz pragmatisch handhabt man es in der Schweiz: Dort werden rigoros sämtliche Flurnamen zusammengeschrieben [...]
Was macht man dann in der Schweiz beispielsweise aus einer "Bischöflich-Geistlicher-Rat-Josef-Zinnbauer-Straße"?
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 20:49 |
Zitat
Vollring über Westkreuz
Zitat
Alter Köpenicker
Dort werden rigoros sämtliche Flurnamen zusammengeschrieben, was für das deutsche Auge mitunter befremdlich aussieht: Lörracherstrasse, Burgfelderplatz, Strasburgerallee, Luzernerring,....... Ausnahmen bestätigen die Regel: St. Alban-Tor, Felix Platter-Spital.
Hat sich da was geändert?... Ich kenne die Form Burgdorfstr., Lyssachstr., Murtenstr. Bernstr. usw. ohne -er
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 20:59 |
Zitat
Alter Köpenicker
Das gibt es auch. Aber auch auf deutscher Seite konnte ich solche Formen schon beobachten. In Weil am Rhein gibt es beispielsweise eine Sundgaustraße sowie eine Klybeckstraße (Klybeck ist ein Ortsteil in Basel).
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 21:28 |
Zitat
LariFari
Zitat
Alter Köpenicker
Das gibt es auch. Aber auch auf deutscher Seite konnte ich solche Formen schon beobachten. In Weil am Rhein gibt es beispielsweise eine Sundgaustraße sowie eine Klybeckstraße (Klybeck ist ein Ortsteil in Basel).
Sogar in Berlin :) Es gibt einen Wismarplatz in Friedrichshain ;-)
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 29.07.2013 21:50 |
Zitat
Alter Köpenicker
Zitat
LariFari
Zitat
Alter Köpenicker
Das gibt es auch. Aber auch auf deutscher Seite konnte ich solche Formen schon beobachten. In Weil am Rhein gibt es beispielsweise eine Sundgaustraße sowie eine Klybeckstraße (Klybeck ist ein Ortsteil in Basel).
Sogar in Berlin :) Es gibt einen Wismarplatz in Friedrichshain ;-)
Stimmt. Und einen Brandenburgplatz in Köpenick, benannt nach der Stadt Brandenburg (Havel) sowie einen Mexikoplatz in Zehlendorf, benannt nach dem Staat Mexiko. Warum also in die Ferne schweifen?
Re: 100. Geburtstag U-Bhf Eberswalder Straße 30.07.2013 05:49 |
Zitat
IsarSteve
Aber wenn es 'Köpenick mit K' nur seit 1930 gibt.. kann der 'Alter Köpenicker' gar nicht so alt sein