Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:03 |
Zitat
Trittbrettfahrer
Berlin ist bei weitem nicht die erste Stadt, die dieses Orientierungssystem einführt. […] Oder besser noch: Einfach mal auf die Erfahrungswerte der anderen Verkehrsunternehmen zurückgreifen. Ist Berlin nicht in irgendeiner internationalen Allianz an Verkehrsunternehmen? Da sind welche dabei, die den Fahrgästen dieses System seit langem anbieten.
Doch die BVG muss wieder erstmal testen... Gibt ja sonst keine Stadt auf dem Planeten mit unter- und überirdischem schienengebundenen Nahverkehrssystem.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:10 |
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:11 |
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:30 |
Zitat
RF96
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Öhm, falscher Thread?...
Außerdem hast Du erst die Diskussion über das Way Out vs. Exit begonnen. :)
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:37 |
Zitat
IsarSteve
Zitat
RF96
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Öhm, falscher Thread?...
Außerdem hast Du erst die Diskussion über das Way Out vs. Exit begonnen. :)
Nein nicht falscher Thread. Falsches Thema.
Jo, das habe ich getan und wie fast alles hier, wurde in keinem Verhältnis zu seiner Bedeutung hochgeblasen. Wie jetzt auch. Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter. Geht aber anscheinend nicht.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:51 |
Zitat
IsarSteve
Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter.
Zitat
IsarSteve
Geht aber anscheinend nicht.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:55 |
Zitat
Nemo
Zitat
IsarSteve
Zitat
RF96
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Öhm, falscher Thread?...
Außerdem hast Du erst die Diskussion über das Way Out vs. Exit begonnen. :)
Nein nicht falscher Thread. Falsches Thema.
Jo, das habe ich getan und wie fast alles hier, wurde in keinem Verhältnis zu seiner Bedeutung hochgeblasen. Wie jetzt auch. Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter. Geht aber anscheinend nicht.
Solange die Amis überall "Exit" hinschreiben ist das doch auch in Deutschland voll ok - oder?
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:56 |
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:56 |
Zitat
eiterfugel
Zitat
IsarSteve
Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter.
Wo kann ich mir meine Punkte abholen und was bringen sie mir?
Zitat
IsarSteve
Geht aber anscheinend nicht.
In meinem Kopf kommt sofort die Assoziation zu Aufstehen - gehört hier aber nicht her...
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 15:58 |
Zitat
RF96
Und was bringt uns das jetzt an Mehrwert, wenn wir bzw. „bestimmte User“ in sämtlichen Threads über die Missstände bei der S-Bahn und BVG berichten? Die Entscheidungsträger lesen hier sowieso nicht mit.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 16:00 |
Zitat
IsarSteve
Zitat
RF96
Und was bringt uns das jetzt an Mehrwert, wenn wir bzw. „bestimmte User“ in sämtlichen Threads über die Missstände bei der S-Bahn und BVG berichten? Die Entscheidungsträger lesen hier sowieso nicht mit.
Sicher?
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 16:09 |
Zitat
IsarSteve
OK ist vieles.. Korrekt ist es trotzdem nicht..
Naja, wenn die Engländer 'Handy' auf jeden Telefonzelle anbringen werden und danach begrunden mit 'das ist richtiges deutsch, haben wir überall gesehen' .. dann ist es ok.
Happy?
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 16:16 |
Zitat
def
Zitat
IsarSteve
OK ist vieles.. Korrekt ist es trotzdem nicht..
Naja, wenn die Engländer 'Handy' auf jeden Telefonzelle anbringen werden und danach begrunden mit 'das ist richtiges deutsch, haben wir überall gesehen' .. dann ist es ok.
Happy?
Langsam wird's albern. Nimm bitte endlich zur Kenntnis, dass man in vielen Ländern der Welt - auch in englischsprachigen - "Exit" statt "Way out" sagt und schreibt. Wie das irgendwann mal im Mutterland dieser Sprache war, interessiert exakt niemanden. Nimm endlich zur Kenntnis, dass GB kein Weltreich mehr ist. Da kannst Du noch ein paar Mal ganz böse auf den Boden stampfen, es ist egal.
Du wirkst wie ein Österreicher, der sich darüber aufregt, dass ein deutsch sprechender spanischer Verkäufer auf Mallorca ihm statt eines Sackerls eine Tüte anbietet.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 16:20 |
Zitat
IsarSteve
Was dir in deinem Kopf hochkommt ist mir wurst.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 27.11.2018 16:48 |
Zitat
IsarSteve
Zitat
Nemo
Zitat
IsarSteve
Zitat
RF96
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Öhm, falscher Thread?...
Außerdem hast Du erst die Diskussion über das Way Out vs. Exit begonnen. :)
Nein nicht falscher Thread. Falsches Thema.
Jo, das habe ich getan und wie fast alles hier, wurde in keinem Verhältnis zu seiner Bedeutung hochgeblasen. Wie jetzt auch. Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter. Geht aber anscheinend nicht.
Solange die Amis überall "Exit" hinschreiben ist das doch auch in Deutschland voll ok - oder?
OK ist vieles.. Korrekt ist es trotzdem nicht..
Naja, wenn die Engländer 'Handy' auf jeden Telefonzelle anbringen werden und danach begrunden mit 'das ist richtiges deutsch, haben wir überall gesehen' .. dann ist es ok.
Happy?
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 28.11.2018 13:37 |
Zitat
Nemo
Zitat
IsarSteve
Zitat
Nemo
Zitat
IsarSteve
Zitat
RF96
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Öhm, falscher Thread?...
Außerdem hast Du erst die Diskussion über das Way Out vs. Exit begonnen. :)
Nein nicht falscher Thread. Falsches Thema.
Jo, das habe ich getan und wie fast alles hier, wurde in keinem Verhältnis zu seiner Bedeutung hochgeblasen. Wie jetzt auch. Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter. Geht aber anscheinend nicht.
Solange die Amis überall "Exit" hinschreiben ist das doch auch in Deutschland voll ok - oder?
OK ist vieles.. Korrekt ist es trotzdem nicht..
Naja, wenn die Engländer 'Handy' auf jeden Telefonzelle anbringen werden und danach begrunden mit 'das ist richtiges deutsch, haben wir überall gesehen' .. dann ist es ok.
Happy?
Das Ding ist halt, dass für mich die Amis auch richtiges Englisch sprechen. Ich möchte in der Fahrgastinformation in Deutschland ein Englisch haben, das zwar schon ein korrektes Englisch ist, welches aber eben die Worte verwendet, die auf der Welt am geläufigsten sind. Sollte es internationale Worte, wie z.B. Bus oder Tram geben, dann würde ich auch diese verwenden und nicht sowas wie coach, streetcar usw. wo weite Teile der Weltbevölkerung nicht wissen, was sie bedeuten, sofern sie nicht an einem Ort waren, wo die entsprechenden Verkehrsmittel so genannt werden. Wenn dann am Ende etwas herauskommt, was alle Nichtmuttersprachler mit Englischkenntnissen verstehen, Muttersprachler die Nase rümpfen, es aber trotzdem verstehen, dann finde ich es voll ok. Irgendein Muttersprachler wird sowieso immer die Nase rümpfen, weil eine lokale Eigenheit nicht beachtet wurde.
Ich kann aber natürlich verstehen, dass ein Wechsel von British English zu American English innerhalb eines Satzes schon ein wenig verstörend wirken muss.
edit: Müssten wir eigentlich von einem "Bray Out" reden, wenn wir den Brexit meinen?
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 28.11.2018 18:37 |
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 28.11.2018 22:59 |
Zitat
schallundrausch
Zitat
Nemo
Zitat
IsarSteve
Zitat
Nemo
Zitat
IsarSteve
Zitat
RF96
Zitat
IsarSteve
Ziel erreicht.
Ihr schreibt alle darüber, ob's H-J Ausgänge, dumme Piktograms oder Ausgang/Way Out oder Exit geben soll, anstatt weiterhin über kurze oder überhaupt keine Züge (U-Bahn Krise) zu schreiben.
Da freut sich die BVG.
Öhm, falscher Thread?...
Außerdem hast Du erst die Diskussion über das Way Out vs. Exit begonnen. :)
Nein nicht falscher Thread. Falsches Thema.
Jo, das habe ich getan und wie fast alles hier, wurde in keinem Verhältnis zu seiner Bedeutung hochgeblasen. Wie jetzt auch. Ein Bisschen mehr reflektieren statt Punkte sammeln wäre angebrachter. Geht aber anscheinend nicht.
Solange die Amis überall "Exit" hinschreiben ist das doch auch in Deutschland voll ok - oder?
OK ist vieles.. Korrekt ist es trotzdem nicht..
Naja, wenn die Engländer 'Handy' auf jeden Telefonzelle anbringen werden und danach begrunden mit 'das ist richtiges deutsch, haben wir überall gesehen' .. dann ist es ok.
Happy?
Das Ding ist halt, dass für mich die Amis auch richtiges Englisch sprechen. Ich möchte in der Fahrgastinformation in Deutschland ein Englisch haben, das zwar schon ein korrektes Englisch ist, welches aber eben die Worte verwendet, die auf der Welt am geläufigsten sind. Sollte es internationale Worte, wie z.B. Bus oder Tram geben, dann würde ich auch diese verwenden und nicht sowas wie coach, streetcar usw. wo weite Teile der Weltbevölkerung nicht wissen, was sie bedeuten, sofern sie nicht an einem Ort waren, wo die entsprechenden Verkehrsmittel so genannt werden. Wenn dann am Ende etwas herauskommt, was alle Nichtmuttersprachler mit Englischkenntnissen verstehen, Muttersprachler die Nase rümpfen, es aber trotzdem verstehen, dann finde ich es voll ok. Irgendein Muttersprachler wird sowieso immer die Nase rümpfen, weil eine lokale Eigenheit nicht beachtet wurde.
Ich kann aber natürlich verstehen, dass ein Wechsel von British English zu American English innerhalb eines Satzes schon ein wenig verstörend wirken muss.
edit: Müssten wir eigentlich von einem "Bray Out" reden, wenn wir den Brexit meinen?
Mein persönliches Lowlight in der Kategorie ist jedesmal wieder das "IMAX Theatre Sony Center". Da krieg'sch Plaque!
"Bray Out": Ich kann nicht mehr, hab mir grad den Kaffee über die Hose gespotzt.
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 28.11.2018 23:10 |
Zitat
Florian Schulz
Zitat
def
Zitat
IsarSteve
OK ist vieles.. Korrekt ist es trotzdem nicht..
Naja, wenn die Engländer 'Handy' auf jeden Telefonzelle anbringen werden und danach begrunden mit 'das ist richtiges deutsch, haben wir überall gesehen' .. dann ist es ok.
Happy?
Langsam wird's albern. Nimm bitte endlich zur Kenntnis, dass man in vielen Ländern der Welt - auch in englischsprachigen - "Exit" statt "Way out" sagt und schreibt. Wie das irgendwann mal im Mutterland dieser Sprache war, interessiert exakt niemanden. Nimm endlich zur Kenntnis, dass GB kein Weltreich mehr ist. Da kannst Du noch ein paar Mal ganz böse auf den Boden stampfen, es ist egal.
Du wirkst wie ein Österreicher, der sich darüber aufregt, dass ein deutsch sprechender spanischer Verkäufer auf Mallorca ihm statt eines Sackerls eine Tüte anbietet.
Er trägt halt die Sorge, dass nach dem Brexit nun auch die letzten "Way out"-Schilder außerhalb des Königreichs verschwinden werden ;-)
Viele Grüße
Florian Schulz
Re: BVG testet neues Leitsystem in Bahnhöfen 12.12.2018 11:05 |
Ich halte es für ausgeschlossen, dass man das Symbol nicht versteht. Dafür ist der Kontext einfach zu klar. Das verwendete Piktogramm ist international auch recht verbreitet. Ich habe das sogar in Japan mal gesehen.Zitat
sansculotte
weil man feststellen musste, dass das merkwürdige Symbol doch nicht von jedem verstanden wird...
Die Auswirkungen auf Rest-Europa sind da aber begrenzt. Dagegen riskiert GB gerade einen wirtschaftlichen Selbstmord.Zitat
IsarSteve
Du wirst nicht so laut grinsen, wenn der Brexit eine europäische Rezession verursacht.